Der Name "Rosolina" ist ziemlich neu und es wurden zwei Hypothesen über seinen Ursprung formuliert. Die erste geht davon aus, dass der Name von einem Besitz der Familie Rosolino am rechten Ufer der Etsch im Ortsteil Bassafonda herrührt. Die zweite Hypothese, die weniger wahrscheinlich ist, behauptet, dass sich der Ortsname von der Bezeichnung "Roggia" für "kleiner Kanal, Graben" ableitet.
Rosolina liegt in einer Gegend, die von Gemüsegärten sowie von der einzigartigen und unwiederholbaren Landschaft der weitläufigen Lagune von Caleri und den als "Valli da pesca" bezeichneten Fischfanggebieten geprägt ist . Ihre Ursprünge sind uralt, wie der Straßenverlauf der alten Via Popillia und die Überreste des Dünencordons bezeugen.
Einer der am meisten besuchten Orte in Rosolina ist der Botanische Küstengarten in Porto Caleri, der eine einzigartige Pflanzenwelt von erheblichem wissenschaftlichem Interesse bewahrt. Sie können zu Fuß die charakteristischen Holzstege entlang gehen und die typische Vegetation der Meeresküste beobachten.
Auf dem 24 Hektar großen Gebiet sind ein Dutzend verschiedener Ökosysteme anzutreffen: vom Pinienwald über den Dünencordon der Küste bis hin zum Salzwassersumpf, mit insgesamt rund 220 Pflanzenarten. Interessant ist das Vorhandensein von gesetzten Binnendünen, die nicht länger dem Wind ausgesetzt sind, sowie von Wanderdünen.
