El lago del Coldai, bajo la pared noroeste del Civetta, en invierno se puede llegar sin demasiadas dificultades, siempre que la nieve esté bien consolidada. La costa sobre la cabaña Pioda está muy expuesta a avalanchas y, por lo tanto, es necesario tener cuidado.
Desde Palafavera (1505 m), en Val di Zoldo, se toma hacia la cabaña Pioda (1816 m). Desde el caserío de Pioda se sigue hasta el Refugio Sonino (2132 m) que, en invierno, está cerrado.
Sugerimos, sin embargo, realizar aquí una parada ya que el lago está helado a la sombra.
Descenso por el camino de ascenso hasta la cabaña Pioda. Desde la cabaña hasta la parte posterior del Col di Dof, sin marcas ni pisadas, pero fácil y panorámica.
Luego se sigue la cima hasta la estación alta del telesilla y se desciende a Palafavera por la pista actualmente cerrada.
Fuente: dolomiti.org
Antes de empezar cualquier excursión, comprueba siempre las condiciones climáticas y de la nieve.